がくうつぎ (額空木) [Index] [Back]

Hydrangea scandens

Hydrangea scandens

Hydrangea scandens

Hydrangea scandens

わが国の本州、関東地方以西から四国・九州に分布しています。山地の沢沿いに生え、高さは1〜1.5メートルになります。葉は長卵形で縁には浅い鋸歯があり、先端は尾状に尖ります。5月が6月ごろ、枝先に集散花序をだし、装飾花と両性花を咲かせます。装飾花には3個の白色の萼片があり、両性花ははじめ淡黄緑色で、あとで黄色に変わります。別名で、「こんてりぎ(紺照り木)」とも呼ばれます。
アジサイ科アジサイ属の落葉低木で、学名は Hydrangea scandens。英名はありません。
"Gaku-utsugi" (Hydrangea scandens) belongs to Hydrangeaceae (the Hydrangea family). It is a small deciduous tree that is distributed westward Kanto district of Honshu to Shikoku and Kyushu in Japan. This tree grows along mountain streams and can reach 1-1.5 m in height. The leaves are long ovate with low toothed edges and cuneatic tips. The cymes are borne at the terminal branches, the neuter flowers and the bisexual flowers bloom from May to June. The neuter flower consists of white petaloid sepals, the bisexual flower is pale yellowish green at first and afterward turns yellow.
栃木県日光市「東京大学付属日光植物園」にて、2012年06月09日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp