ゴゼンタチバナ (Chamaepericlymenum canadense)

ごぜんたちばな (御前橘)

[Index] [Back]


－－　もっと見る（Show more）－－－－　閉じる（Close）　－－

	わが国の北海道から本州・四国、それに朝鮮半島やロシアの極東地方、北アメリカに分布しています。亜高山帯から高山帯の針葉樹林の林床や林縁に生え、高さは５～１５センチになります。葉は４個か６個が互生します。６月から７月ごろ、茎の先に白い花を咲かせます。この花のように見えるのは苞で、ほんとうの花は真ん中に集まっています。秋になると赤い果実をつけます。和名は、白山の主峰御前峰（ごぜんがみね）に因み、葉や果実が「からたちばな（唐橘）」に似ていることから。中国語では「草茱萸（cao zhu yu）」と呼ばれます。
	ミズキ科ゴゼンタチバナ属の常緑多年草で、学名は Chamaepericlymenum canadense (syn. Cornus canadensis)。英名は Bunchberry。
	The Bunchberry (Chamaepericlymenum canadense) belongs to Cornaceae (the Dogwood family). It is an evergreen perennial herb that is distributed southward from Hokkaido to Honshu and Shikoku of Japan, as well as the Korean Peninsula, Russian Far East and North America. This herb grows in subalpine to alpine coniferous forests and can reach 5-15 cm in height. The leaves are 4-6 alternate. The white flower is borne on the stem apices from June to July. The true flowers gather at the center and surrounded by petal-like bracts. The berries ripen red in fall. The Japanese name "Gozen-tachibana" is derived from the main peak of Mt. Hakusan, Gozengamine, and from its leaves and fruits, which resemble "Spear flower" (Kara-tachibana). In Chinese, it is called "草茱萸" (cao zhu yu).
	[上・中１～２] 岐阜県高山市奥飛騨温泉郷「西穂高岳」にて、2007年08月01日撮影。 [中３] 長野県小谷村千国乙「栂の森遊歩道」にて、2005年07月11日撮影。 [中４・中５] 長野県小谷村千国乙「栂池自然園」にて、2006年08月02日撮影。 [中６] 長野県東御市新張「湯の丸高原」にて、2005年07月09日撮影。 [中７・中８] 長野県伊那市長谷黒河内「南アルプス林道」にて、2006年09月22日撮影。 [中９] 岐阜県白川村飯島「三方岩岳」にて、2004年08月08日撮影。 [中１０] アメリカ・ワシントン州「レーニエ山国立公園」にて、2001年09月11日撮影。(photo by Jouette Travis) [中１１・中１２] 群馬県片品村東小川にて、2010年06月27日撮影。 [中１３～中１８] アメリカ・オレゴン州「ロスト湖」にて、2013年06月16日撮影。 [中１９・中２０] 福島市土湯温泉町「一切経山」にて、2013年07月20日撮影。 [中４１・中４２] 同上にて、2015年08月22日撮影。 [中２１～中２３] 福島県檜枝岐村「沼山峠」にて、2013年08月25日撮影。 [中４３～中４７] 同上にて、2015年09月26日撮影。 [中２４・中２５] 福島県檜枝岐村「尾瀬沼」にて、2013年08月25日撮影。 [中３９・中４０] 同上にて、2015年07月05日撮影。 [中２６～中２８] 福島県北塩原村「猫魔ヶ岳」にて、2014年06月14日撮影。 [中２９～中３１] 福島市町庭坂「家形山」にて、2014年07月05日撮影。 [中３２～中３５] 福島県檜枝岐村「燧ヶ岳」にて、2014年09月20日撮影。 [中４８～中５１] 同上にて、2015年09月27日撮影。 [中３６～中３８] 福島県檜枝岐村「台倉高山」にて、2014年09月21日撮影。 [中５２・中５３] 山形県西川町月山沢「月山」にて、2018年06月23日撮影。 [中５４～中５８] 秋田県仙北市「秋田駒ヶ岳」にて、2019年07月09日撮影。 [中７３・中７４] 同上にて、2022年06月26日撮影。 [中５９～中６４] 秋田県仙北市「乳頭山」にて、2019年07月10日撮影。 [中６５～中６８] 青森市荒川「八甲田山」にて、2019年08月29日撮影。 [中６９・中７０] 宮城県蔵王町「南蔵王」にて、2020年06月20日撮影。 [中７１・中７２] 北海道上川町「大雪山・黒岳」にて、2020年09月21日撮影。 [中７５・下] 北海道ニセコ町ニセコ「ニセコアンヌプリ」にて、2023年08月24日撮影。

Shu Suehiro