けなしやぶでまり (毛無し藪手毬)

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum

わが国の本州、滋賀県北部から北陸地方、東北地方の日本海側、それに北海道東部に分布しています。渓流沿いや湿った林内に生え、高さは3メートルほどになります。枝は水平に広がります。葉は円形または広卵形で対生します。若枝や葉の裏面、花序などには毛がほとんどありません。若枝や葉柄が赤褐色をしているのも特徴なようです。5月から6月ごろ、「がくあじさい」に似た白い花を咲かせます。散房花序の真ん中が両性花で、まわりに大きな装飾花があります。果実ははじめ赤く、後に黒く熟します。 
スイカズラ科ガマズミ属の落葉低木で、学名は Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum。英名はありません。 
"Kenashi-yabu-demari" (Viburnum plicatum var. plicatum f. glabrum) belongs to Caprifoliaceae (the Honeysuckle family). It is a small deciduous tree that is distributed northward from Hokuriku district to western Tohoku district of Honshu and eastern Hokkaido in Japan. This tree grows in wet forests and along streams, and up to a height of about 3 m. The branches spread out on the level. The leaves are round to broad ovate and opposite. The young branches, abaxial sides of leaves and inflorescences are glabrous. It is defined by reddish-brown young branches and petioles. The corymbs are borne and bloom white flowers from May to June. The middle flowers of the corymb are bisexual, and there are large decorative flowers around. The fruits are red at first and turn black gradually. 
[上・中1〜2] 新潟県関川村金俣にて、2008年07月11日撮影。
[中3・中4] 山形県小国町小玉川にて、2017年07月19日撮影。
[中9・下] 同上にて、2020年05月21日撮影。
[中5〜中8] 山形県小国町玉川にて、2018年05月22日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp