きばなのこまのつめ (黄花の駒の爪) [Index] [Back]

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

Viola biflora

わが国の本州、中部地方以北から北海道、四国山地や屋久島、それに周極地方に分布しています。亜高山帯から高山帯の砂礫地や岩場に生え、高さは5〜15センチになります。葉は腎形または心円形で光沢がなく、ロゼットを形成します。6月から8月ごろ、黄色い花を咲かせます。中国名では「双花菫菜(shuang hua jin cai)」。
スミレ科スミレ属の多年草で、学名は Viola biflora。英名は Twoflower violet。
The Twoflower violet (Viola biflora) belongs to Violaceae (the Violet family). It is a perennial herb that is distributed northward from Chubu district of Honshu to Hokkaido in Japan, the Shikoku Mountains and Yakushima Island of Japan, as well as the Circumpolar. This herb grows in subalpine to alpine screes and scrags, and can reach 5-15 cm in height. The leaves are reniform or cordate, dull pale green and in rossete. The yellow flowers come in June through August. Its Chinese name is "双花菫菜" (shuang hua jin cai).
[上・中1] 岐阜県高山市丹生川町「乗鞍岳」にて、2007年07月31日撮影。
[中2〜中5] 岩手県遠野市「早池峰山」にて、2017年07月20日撮影。
[中6〜中11] 山形県西川町月山沢「月山」にて、2018年06月23日撮影。
[中12・中13] 秋田県仙北市「秋田駒ヶ岳」にて、2019年07月09日撮影。
[中14・下] 同上にて、2022年06月26日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp