きなんかんあおい (紀南寒葵) [Index] [Back]

Asarum takaoi var. austrokiiense

Asarum takaoi var. austrokiiense

わが国の本州、紀伊半島南部にだけに分布しています。山地の林床や渓流沿いに生え、高さは5〜10センチになります。葉は腎円形から広卵形で、表面は緑色、ふつう光沢はなく、無地か雲紋状の斑があります。9月から11月ごろ、葉腋から淡い薄紫色の花を咲かせます。花弁はなく、球形から鐘状短筒形の萼筒があります。萼裂片は広三角形から三角形です。また萼筒のなかに、雄しべが12個、花柱が6個あります。 
ウマノスズクサ科カンアオイ属の多年草で、学名は Asarum takaoi var. austrokiiense (Heterotropa takaoi var. austrokiiensis)。英名はありません。 
The "Kinan-kan-aoi" (Asarum takaoi var. austrokiiense) belongs to Aristolochiaceae (the Birthwort family). It is a perennial herb that is distributed only in the southern part of the Kii Peninsula of Honshu in Japan. It grows on forest floors and along mountain streams, and is 5 to 10 cm tall. The leaves are round to broadly ovate, green, and usually glossless, with plain or cloud-shaped patches. The petals are absent and the calyx tube is spherical to bell-shaped short-tubular. The calyx lobes are broadly triangular to triangular. There are 12 stamens and 6 styles inside the calyx tube. 
茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2024年10月13日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp