 |
|
|
世界の暖帯から温帯にかけて広く分布しています。わが国でも、すでに明治時代には、近畿地方でかなり広く帰化していました。荒れ地や河原に生え、高さは５０〜１００センチになります。葉は３全裂または羽状に全裂します。９月から１１月ごろ、上部の枝先に目立たない黄色い花を咲かせます。舌状花はありません。花後の痩果（そうか）の先端には２〜４個の逆棘のある芒があり、これが動物の毛などにからまって種子が散布されます。台湾華語では「白花鬼針」、中国語では「鬼針草（gui zhen cao）」と呼ばれます。
|
|
|
キク科センダングサ属の一年草で、学名は Bidens pilosa。英名は Hairy begger-ticks、Spanish needles。
|
|
|
The Hairy begger-ticks (Bidens pilosa) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is an annial herb that is distributed worldwidely to the warm to tropical areas. This herb was naturalized in Kinki-district of Japan in the days of Meiji Era (1868-1912). It grows in wastelands and stream banks and can reach 50-100 cm in height. Leaves are divided into deep trilobate or pinnate. The inconspicuous yellow flower heads are seen on the tip of upper branches from September to November. The ray flower is absent. Fruits are achenes tipped with 2-4 barbed spines. The barbed fruits adhere to clothing and the fur of animals, thus the seeds are disposed. It is called "白花鬼針" in Taiwanese Chinese and "鬼針草" (gui zhen cao) in Chinese.
|
|
|
[上・中５] 愛知県新城市豊岡「鳳来寺山」にて、2007年10月05日撮影。
[中１・中２] 大阪府河内長野市滝畑「岩湧山」にて、2005年09月30日撮影。
[中３・中６] 愛知県豊田市笹戸町にて、2006年11月16日撮影。
[中４] 大阪府枚方市招提元町にて、2006年12月11日撮影。
[中７・中８] 宮城県川崎町支倉にて、2020年10月20日撮影。
[中９〜１・下] 宮城県村田町沼田にて、2024年10月12日撮影。
|
こせんだんぐさ (小栴檀草)
shu@botanic.jp