マツ科マツ属の常緑高木で、学名は Pinus thunbergii (syn. Pinus thunbergiana)。英名は Japanese black pine。
The Japanese black pine (Pinus thunbergii) belongs to Pinaceae (the Pine family). It is a tall evergreen tree that is disrtibuted from Honshu to Shikoku, Kyushu in Janan and the southern Korean Peninsula. This tree grows in coastal areas and can reach 15-35 m in height. The barks are grayish black and hexagonal fissured when mature. The leaves are dark green and two per bundle on the short twigs. It is a dioecism, peach bloom female flowers and yellowish brown male flowers come in April. The strobiles ripen in the next year's fall. It is called "�K松" (hei song) in Chinese.
In Korean, it's called "kom-sol" (곰솔) or "hae-song" (해송). "Kom-sol" is a compound word formed from "bear" (kom: 곰) and "pine" (sol: 솔), named because its leaves are as stiff as a bear's fur. Additionally, "hae-song" is said to derive from the Chinese characters for "sea pine" (海松), as it grows abundantly along the coast.