マンドレイク [Index] [Back] イタリアからバルカン半島の北西部、それにレバノンとシリアが原産です。温帯バイオームに生え、高さは３０〜５０センチになります。葉は濃緑色で卵形、表面には皺がより、ロゼットを形成します。３月から４月ごろ、白色または淡紫色をしたベル形の花を咲かせます。果実は液果で、１０月に黄色や橙色に熟します。根茎は太い直根で、二股に分かれるものもあり、人のように見える姿から、多くの伝承を生んできました。この根には悪魔が住み着いており、引き抜かれると強い悲鳴を発し、引き抜いた人を殺してしまうという伝承は有名です。全草にアトロピンなどのアルカロイドを含んでいて、有毒植物です。別名で「マンドラゴラ」とも呼ばれます。 ナス科マンドラゴラ属の多年草で、学名は Mandragora officinarum。英名は Mandrake、Mandragora。 The Mandrake (Mandragora officinarum) belongs to Solanaceae (the Nightshade family). It is a perennial herb that is native to Italia, the northwestern part of the Balkan Peninsula, as well as Lebanon and Syria. It grows in temperate biomes and is 30 to 50 cm tall. Its dark green, ovate leaves are wrinkled on the surface and form a rosette. It produces bell-shaped white or light purple flowers from March to April. The fruits are berries and ripen to yellow or orange in October. The rhizome is a thick taproot that sometimes forks into two, and because it looks like a person, it has given rise to many legends. The most famous of these is the legend that a demon lives in the root, and when it is pulled out, it emits a loud scream and kills the person who pulled it out. The whole plant contains alkaloids such as atropine, and is a poisonous plant. 茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2025年01月25日撮影。 Shu Suehiro shu@botanic.jp