まんしゅういたや (満州板屋) [Index] [Back] 中国の北部および朝鮮半島に分布しています。樹冠は広い円形で、高さは１５メートルほどになります。樹皮は幼木では平滑で、年を経るにしたがっていくぶん稜が出るようになります。葉は対生し、掌状に５浅裂します。裂片はふつう全縁です。花は黄緑色で５個の花弁があり、早春、散房花序に咲きます。果実は２個の翼のある種子がつく二重翼果です。翼は大きく広がり、ほぼ１８０度の角度になります。ヨーロッパや北アメリカでは、観葉植物として育てられています。中国語では「元宝楓（yuan bao feng）」と呼ばれます。 カエデ科カエデ属の落葉中高木で、学名は Acer truncatum。英名は Shantung maple。 The Shantung maple (Acer truncatum) belongs to Aceraceae (the Maple family). It is a medium-sized deciduous tree that is native to northern China and the Korean Peninsula. The crown is broad, rounded, and it can reach about 15 m in height. The bark is smooth on young trees, becoming shallowly ridged with age. The leaves are opposite, palmately lobed with five lobes. The lobes are usually entire. The flowers are yellow-green with five petals, and bloom in corymbs in early spring. The fruit is a double samara with two winged seeds. The wings are widely spread, approaching a 180 degree angle. Shantung Maple is grown as an ornamental plant in Europe and North America. In Chinese, it is called "元宝楓" (yuan bao feng). アメリカ・テキサス州「ダラス植物園」にて、2014年03月22日撮影。(photo by Jon Suehiro) Shu Suehiro shu@botanic.jp