わが国の各地をはじめ、朝鮮半島や中国東北部、アムール地方に分布しています。山地帯から亜高山帯に生え、高さは20〜70センチになります。葉は2回3出複葉で、小葉は菱状倒卵形から長楕円形、縁には鋭い鋸歯があります。「からまつそう」と似ていますが、葉柄の基部に丸い托葉がないのが特徴です。6月から8月ごろ、茎頂に散房花序をだし白色または淡紫色の花を咲かせます。花弁はありませんが、雄しべの先端が太くなり、花弁のように見えます。中国語では「深山唐松草(shen shan tang song cao)」と呼ばれます。
キンポウゲ科カラマツソウ属の多年草で、学名は Thalictrum filamentosum var. tenerum (syn.Thalictrum tuberiferum)。英名はありません。
The "Miyama-karamatsu" (Thalictrum filamentosum var. tenerum) belongs to Ranunculaceae (the Buttercup family). It is a perennial herb that is native all over Japan, the Korean Peninsula, north-eastern China and Amur region. This herb grows in montane to sub-alpine zone, and it can reach 20-70 cm in height. The leaves are twice ternate compound. The leaflets are rhombic-obovate to oblong with acute toothed edges. It is defined that the round stipules are absent at the base of petioles, though it resembles to "Karamatsu-so" (Thalictrum aquilegifolium var. intermedium). The white to pale purple flowers bloom in the corymbs atop of stems from June to August. The flowers are non-petaled and the tip of stamens are thick and petaloid. In Chinese, it is called "深山唐松草" (shen shan tang song cao).