みやまこあざみ (深山小薊)

Cirsium japonicum var. ibukiense

Cirsium japonicum var. ibukiense

Cirsium japonicum var. ibukiense

Cirsium japonicum var. ibukiense

Cirsium japonicum var. ibukiense

Cirsium japonicum var. ibukiense

わが国の本州、伊吹山に分布しています。「のあざみ(野薊)」の変種で、全体に小型で棘が多く、日本海側の多雪気候と石灰岩質の土壌に適応したものとされます。5月から8月ごろ、赤紫色の頭花を咲かせます。総苞は「のあざみ」とほとんど同じで粘ります。 
キク科アザミ属の多年草で、学名は Cirsium japonicum var. ibukiense。英名はありません。 
"Miyama-ko-azami" (Cirsium japonicum var. ibukiense) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a perennial herb that is distributed to Mt. Ibuki in Honshu, Japan. A variety of "No-azami", it is small and thorny overall, and is believed to have adapted to the heavy snowfall climate and limestone soil on the Sea of Japan coast. It produces reddish purple flower heads from May to August. The involucre is almost identical to that of "No-azami" and is persistent. 
[上・中1・中3] 滋賀県米原市上野「伊吹山」にて、2005年07月25日撮影。
[中1・中4・下] 同上にて、2006年07月27日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp