みそがわそう (味噌川草)

Nepeta subsessilis

Nepeta subsessilis

Nepeta subsessilis

わが国の固有種で、本州の奈良県以北から北海道にかけて、それと四国に分布しています。山地帯から高山帯の渓流沿いや湿った草地に生え、高さは30〜100センチになります。茎には四稜があり、長卵形の葉が対生します。7月から8月ごろ、茎の上部の葉腋に淡い青紫色の花を咲かせます。花冠は唇形で、上唇はかぶと状に膨らみ、下唇は3裂して、中央の裂片に紫色の斑点があります。名前は、長野県の木祖村を流れる味噌川に多いからとか、草に異臭があり、それに因むものとかいわれます。 
シソ科イヌハッカ属の多年草で、学名は Nepeta subsessilis。英名はありません。 
"Misogawa-so" (Nepeta subsessilis) belongs to Lamiaceae (the Mint family). It is a perennial herb that is endemic to Japan and is distributed from Nara prefecture of Honshu north to Hokkaido and in Shikoku. This herb grows along mountain streams and moist grasslands in the mountainous and alpine regions, and can reach 30 to 100 cm in height. The stem has four ridges, and long-ovate leaves are opposite. The pale bluish-purple flowers come on the axils at the top of the stem from July to August. The corolla is labiate, the upper lip bulges like a helmet, the lower lip splits into three, and the central lobe has purple spots. The Japanese name is said to be due to the fact that the herb has a strange odor, or because it is often found in the Miso River that flows through Kiso Village in Nagano Prefecture. 
長野県駒ヶ根市「駒ヶ岳千畳敷カール」にて、2002年09月15日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp