ながばやぶまお (長葉藪芋麻)

Boehmeria sieboldiana

Boehmeria sieboldiana

Boehmeria sieboldiana

わが国の本州、中部地方以西から四国、九州に分布しています。山地の林縁などに生え、高さは1〜2メートルになります。茎には4稜があり、卵状長楕円形の葉は対生します。葉の表面は光沢があり、規則正しい鋸歯があります。7月から8月ごろ、葉腋に20センチくらいの穂状花序をだして、小さな雌花をつけます。雌雄同株です。 
イラクサ科カラムシ属の多年草で、学名は Boehmeria sieboldiana。英名はありません。 
The "Nagaba-yabumao" (Boehmeria sieboldiana) belongs to Urticaceae (the Nettle family). It is a perennial herb that is distributed from Chubu region of Honshu, west to Shikoku and Kyushu in Japan. This herb grows on the edge of forests in the mountains and can reach 1 to 2 m in height. The stem has four ridges, and the ovate-oblong leaves are opposite. The leaf surface is shiny and has regular serrations. The spikes of about 20 cm are borne on the axils and small female flowers bloom from July to August. It is monoecious. 
奈良市雑司町にて、2002年08月24日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp