 |
|
|
中国が原産です。わが国でも植栽されています。広披針形の葉は掌状複葉で、３〜５個の小葉があります。７月から９月ごろ、葉腋に円錐花序をつけ、淡い紫色の小さな花を咲かせます。花冠の下部は筒状、上部は５裂します。果実は球形で黒く熟しますが、これを漢方では牡荊子（ぼけいし）と呼んで風邪薬に用いられます。名前は、葉のかたちが「ちょうせんにんじん（朝鮮人参）」に似ていることから。
|
|
|
クマツヅラ科ハマゴウ属の落葉低木で、学名は Vitex cannabifolia。英名はありません。
|
|
|
"Ninjin-boku" (Vitex cannabifolia) belongs to Verbenaceae (thr Verbena family). It is a small decidous tree that is native to China. It is also planted in Japan. The leaves are palmetely compound with 3 to 5 broad lanceolate leaflets. The spikes borne on the axils and bloom small pale purple flowers from July to September. The lower part of the corolla is tubular and the upper part is split into five. The fruits are spherical and ripen black, which is called "Mu jing zi" in Chinese medicine and is used for cold remedies. The Japanese name comes from the fact that the shape of the leaves resembles "Chosen-ninjin" (Korean ginseng).
|
|
|
[上・中１〜２] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2002年09月22日撮影。
[中３〜中５] 同上にて、2003年07月05日撮影。
[中６〜中８] 同上にて、2005年07月07日撮影。
[中９〜中１２] 同上にて、2006年07月22日撮影。
[中１３〜１４・下] 同上にて、2006年08月19日撮影。
|
にんじんぼく (人参木)
shu@botanic.jp