 |
|
|
ヨーロッパから北アフリカ、ヒマラヤにかけて広く分布しています。やや日陰の荒れ地などに生え、高さは５０センチほどになります。葉は円形で、５〜７深裂します。夏が近づくと、この葉や茎が赤く色づき、蝋質の光沢をもつようになります。５月から８月ごろ、ローズピンク色の花を咲かせます。萼筒は卵形で５稜があり、稜は赤褐色を帯びます。英名は、花後の萼筒を「ツル（鶴）」に見立てたもの。
|
|
|
フウロソウ科フウロソウ属の一年草で、学名は Geranium lucidum。英名は Shining crane's bill、Shining geranium。
|
|
|
The Shining crane's bill (Geranium lucidum) belongs to Geraniaceae (the Geranium family). It is an annual herb that is widely distributed from Europe to North Africa and Himalayan. This herb grows in a slightly shaded wasteland and is about 50 cm high. The leaves are round and split 5-7 deep. As summer approaches, the leaves and stems turn red and have a waxy luster. The rose pink flowers come in May to August. The calyx is ovate and has 5 ridges, and the ridges are reddish brown. The English name is that the calyx after the flower is likened to a "crane".
|
|
|
アイルランド・マンスター地方「バレン（Burren）高原」にて、2005年06月30日撮影。(photo by Jouette Travis)
|
ゼラニウム・ルキドゥム
shu@botanic.jp