|
じゃにんじん (蛇人参)
|
|
|
      |
|
|
わが国の各地をはじめ、北半球の温・暖帯地方に広く分布しています。山地の木陰や湿潤なところに生え、高さは２０〜４０センチほどになります。葉は奇数羽状複葉で、小葉はさらに中裂から深裂します。３月から６月ごろ、茎の先の総状花序に小さな十字形花を咲かせます。 |
|
|
アブラナ科タネツケバナ属の二年草で、学名は Cardamine impatiens。英名は Narrow-leaf bittercress。 |
|
|
The Narrow-leaf bittercress (Cardamine impatiens) belongs to Brassicaceae (the Mustard family). It is a biennial herb that is widely distributed in the temperate and warm-temperate regions of the Northern Hemisphere, including various parts of Japan. This herb grows in the shade of mountains and in moist places, and can reach 20-40 cm in height. The leaves are odd pinnate compound, and the leaflets are further split into medium to deep shards. From March to June, small cruciform flowers bloom on the racemes at the tips of the stems. |
|
|
[上・中１〜２] 長野県松本市「内田少年の森」にて、2005年05月21日撮影。 [中３〜４・下] 大阪府河内長野市滝畑「岩湧山」にて、2006年05月15日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|