せいようこうぞりな (西洋髪剃菜) [Index] [Back] ヨーロッパからアジアに分布しています。おもに石灰質の草原や道ばた、土手などに生え、高さは２０〜１２０センチになります。茎は直立し、よく分枝します。根生葉と下部の茎葉は狭楕円形から広披針形で、縁は全縁または粗い鋸歯があります。中間と上部の茎葉は披針形から線形で、無柄です。６月から１０月ごろ、黄色い頭花を咲かせます。総苞は円筒状鐘形から卵形で、総苞片の中肋に帯白色の硬い２鈎のある毛があります。中国語では「毛連菜（mao lian cai）」と呼ばれます。 キク科コウゾリナ属の越年草で、学名は Picris hieracioides ssp. hieracioides。英名は Hawkweed oxtongue。 The Hawkweed oxtongue (Picris hieracioides ssp. hieracioides) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a winter annual herb that is distributed from Europe to Asia. It primarily grows in limestone grasslands, roadsides, and embankments, reaching heights of 20 to 120 cm. The stem is erect and highly branched. Basal leaves and lower stem leaves are narrowly elliptic to broadly lanceolate, with entire margins or coarse serrations. Middle and upper cauline leaves are lanceolate to linear and sessile. It blooms with yellow flower heads from June to October. The involucre is cylindrical-campanulate to ovate, with involucral scales bearing stiff, white-banded hairs with two hooks on the midrib. In Chinese, it is called "毛連菜" ((mao lian cai). イギリス・スコットランド・インバーネス州バルネインにて、2025年07月10日撮影。(photo by Jon Suehiro) Shu Suehiro shu@botanic.jp