しばはぎ (芝萩) [Index] [Back] わが国の本州、静岡県以西から四国・九州、それに台湾や中国、東南アジア、オーストラリア、太平洋諸島に分布しています。草地や林内などに生え、高さは３０〜１５０センチになります。葉は三出複葉で、小葉は楕円形から広倒卵形です。７月から１０月ごろ、茎頂または葉腋に総状花序をだし、紫色または白色の蝶形花を咲かせます。果実は節果で、５〜８個の四角形の分果に分かれます。別名で「くさはぎ（草萩）」とも呼ばれます。台湾華語では「假地豆」、中国語では「假地豆（jia di dou）」と呼ばれます。 マメ科シバハギ属の小低木で、学名は Grona heterocarpon (syn. Desmodium heterocarpon)。英名は Asian tick trefoil。  The Asian tick trefoil (Grona heterocarpon) belongs to Fabaceae (the Pea family). It is a perennial herb that is distributed from Shizuoka Prefecture of Honshu west to Shikoku and Kyushu in Japan, as well as Taiwan, China, Southeast Asia, Australia and the Pacific Islands. This herb grows in grasslands and forests, and up to a height of 30-150 cm. The leaves are trifoliate with elliptic to broard obovate leaflets. The purple or white, papilionacenous flowers bloom in the apical or axillary racemes from July to October. The fruits are loments with 5-8 quadrangular mericarps. In Taiwanese Chinese, it is called "假地豆" and in Chinese "假地豆" (jia di dou). 高知市五台山「牧野植物園」にて、2017年09月29日撮影。  Shu Suehiro shu@botanic.jp