しそばたつなみ (紫蘇葉立浪)

Scutellaria laeteviolacea

Scutellaria laeteviolacea

Scutellaria laeteviolacea

わが国の本州、福島県以西から四国、九州、それに中国東部に分布しています。やや湿った林の中に生え、高さは5〜15センチになります。葉は三角状卵形で対生し、長い葉柄があります。5月から6月ごろ、青紫色の唇形の花を咲かせます。和名は、花が咲くすがたをうち寄せる波頭に準えたもの。中国語では「光紫黄芩(guang zi huang qin)」と呼ばれます。
シソ科タツナミソウ属の多年草で、学名は Scutellaria laeteviolacea。英名はありません。
The "Shisoba-tatsunami" (Scutellaria laeteviolacea) belongs to Lamiaceae (the Mint family). It is a perennial herb that is distributed from Fukushima prefecture of Honshu west to Shikoku, Kyushu in Japan, and eastern China. It grows in slightly damp forests and can reach 5 to 15 cm in height. The leaves are triangular ovate and opposite, with long petioles. The bluish-purple labiate flowers come in May to June. The Japanese name is derived from the shape of the flower as it blooms, resembling a head of waves lapping against the shore. In Chinese, it is called "光紫黄芩" (guang zi huang qin).
大阪府四條畷市「むろいけ園地」にて、2002年06月02日撮影。

Shu Suehiro
shu@botanic.jp