ソンクス・アルウェンシス [Index] [Back]

Sonchus arvensis

Sonchus arvensis

Sonchus arvensis

ヨーロッパからコーカサス地方、それにシベリアに分布しています。また、他の多くの地域にも帰化して、北アメリカやニュージーランド、オーストラリアなどでは侵略的な有害雑草とみなされています。牧草地や道ばた、湖岸、河川、海辺などに生え、高さは40〜150センチになります。葉は長楕円形で羽状に深裂します。上部の葉の縁には棘のような鋸歯があり、茎を抱きます。夏に3〜5センチの黄色の頭花を咲かせます。種小名は、ラテン語で「野原」を意味します。
キク科ノゲシ属の多年草で、学名は Sonchus arvensis。英名は Field milk thistle、Field sowthistle。 
The Field milk thistle (Sonchus arvensis) belongs to Asteraceae (the Aster family). It is a perennial herb that is distributed from Europe to the Caucasus, plus Siberia. It has also naturalized in many other areas and is considered an invasive noxious weed in North America, New Zealand, and Australia. It grows in meadows, along roadsides, lakeshores, rivers, and seashores, and is 40 to 150 cm tall. The leaves are oblong and deeply lobed in a pinnate pattern. The upper leaves have spines-like serrations and enfold the stem. Yellow flower heads, 3 to 5 cm long, bloom in summer. The specific epithet "arvensis" means field in Latin.
クロアチア・ドゥブロニク「ロクルム島」にて、2012年05月03日撮影。(photo by Aya Suehiro) 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp