 |
|
|
わが国の各地をはじめ、ユーラシア大陸に広く分布しています。現在では北アメリカにも帰化しています。日当たりの良い道ばたや荒れ地に生え、高さは３０〜７０センチになります。葉は線形で、全体に軟毛が生えます。５月から７月ごろ、花茎を伸ばして円錐状の花序をだし、淡緑色の小穂をいっぱい下垂させます。和名は「からすむぎ（烏麦）」、別名で「ちゃひきぐさ（茶挽草）」に似て、小穂が小さいことから。
|
|
|
イネ科スズメノチャヒキ属の一年草で、学名は Bromus japonicus。英名は Japanese chess、Japanese brome。
|
|
|
The Japanese chess (Bromus japonicus) belongs to Poaceae (the Grass family). It is an annual herb that is widely distributed in the Eurasian continent, including various parts of Japan. It is now naturalized in North America. It grows on sunny roadsides and wastelands and can reach 30-70 cm in height. The leaves are linear and vellus hair grows throughout. From May to July, the flower stalks are extended to produce conical inflorescences, and a lot of pale green spikelets hang down. The Japanese name comes from the fact that this grass resembles "Wild oat" (Avena fatua) and has small spikelets.
|
|
|
長野県松本市内田にて、2005年05月21日撮影。
|
すずめのちゃひき (雀の茶挽)
shu@botanic.jp