すずむしそう (鈴虫草)

Liparis makinoana

Liparis makinoana

わが国の各地をはじめ、朝鮮半島に分布しています。山地の林内や岩上に生え、高さは10〜20センチになります。偽鱗茎は卵円形で、茎の基部に長楕円形の葉を2個だします。4月から6月ごろ、茎頂に総状花序をつけ、淡い暗紫色の花を咲かせます。唇弁には網状脈があります。和名は、この花のかたちを「スズムシ」に見立てたもの。 
ラン科クモキリソウ属の多年草で、学名は Liparis makinoana。英名はありません。 
"Suzumushi-so" (Liparis makinoana) belongs to Orchidaceae (the Orchid family). It is a perennial herb that is distributed to various parts of Japan and the Korean Peninsula. It grows in mountain forests and on rocks and can reach 10 to 20 cm in height. The pseudobulb is ovate and has two oblong leaves at the base of the stem. Racemes are borne on the shoot apex and bloom pale dark purple flowers from April to June. The labellum has a reticular vein. The Japanese name is based on the shape of this flower as "bell cricket". 
大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2006年05月08日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp