ちゃぼのかたびら (矮鶏の帷子) [Index] [Back] ヨーロッパからアジア、それに北アフリカが原産ですが、いまでは外来種として世界中に帰化していて、一部の地域では有害な雑草となっています。放牧地や畑、草原、道ばたなどに生え、高さは６０センチほどになります。茎は滑らかで中空、ふつうは基部に長さ１センチほどの「たまねぎ」のような葉鞘があります。葉は灰緑色で線形、幅は１〜２．５ミリです。夏、茎頂に円錐花序をだし、小さな花と珠芽（むかご）をつけます。有効な種子はほとんど作られず、ふつう茎の基部の球根状部分と花序の珠芽（むかご）を介して無性生殖します。哺乳類や鳥がデンプン質の球根を食べ、散布を助けます。中国語では「鱗茎早熟禾（lin jing zao shu he）」と呼ばれます。  イネ科イチゴツナギ属の多年草で、学名は Poa bulbosa。英名は Bulbous bluegrass、Bulbous meadow grass。  The Bulbous bluegrass (Poa bulbosa) belongs to Poaceae (the Grass family). It is a pernnial herb that is native to Europe, Asia, and North Africa, it is now naturalized throughout the world as an invasive species and has become a noxious weed in some areas. It grows in pastures, fields, grasslands, and along roadsides, and grows to a height of about 60 cm. The stem is smooth and hollow, and usually has an "onion"-like sheathing stalk about 1 cm long at the base. The leaves are gray-green, linear, and 1-2.5 mm wide. In summer, the plant produces a panicle at the top of the stem, which bears small flowers and bulbils. It produces few viable seeds and usually reproduces asexually through the bulbose stractures at the base of the stem and the bulbils on the inflorescence. Mammals and birds feed on the starchy bulbs to aid dispersal. In Chinese, it is called "鱗茎早熟禾" (lin jing zao shu he).  スイス・ベルン州インターラーケン「シーニゲプラッテ高山植物園」にて、2007年06月27日撮影。(photo by Jon Suehiro)  Shu Suehiro shu@botanic.jp