ドゥーツィア・ヒブリダ [Index] [Back] 中国の中・南部が原産の「ドゥーツィア・ロンギフォリア」（長葉溲疏）と「ドゥーツィア・ディスコロル」（異色溲疏）との園芸品種群です。樹冠は丸みを帯びた円錐形で、高さは１．２〜１．８メートルになります。幹は多く出て、茂みがちです。葉は濃緑色で卵形です。５月から６月ごろ、枝先の円錐花序に、淡いピンク色の花を咲かせます。写真は「モントローズ」、１９２５年にフランスの育種家レモワンヌによって作出されました。 アジサイ科ウツギ属の落葉小低木で、学名は Deutzia x hybrida。英名は Hybrid deutzia。 The Hybrid deutzia (Deutzia x hybrida) belongs to Hydrangeaceae (the Hydrangea family). It is a deciduous shrub that is a group of cultivars derived from the Deutzia longifolia (chang ye sou shu) and the Deutzia discolor (yi se sou shu), originating from central and southern China. The crown is rounded conical, reaching heights of 1.2 to 1.8 m. It produces numerous stems, tending to form a dense shrub. The leaves are dark green and ovate. From May to June, pale pink flowers bloom in terminal panicles. The photo shows 'Mont Rose', developed in 1925 by French breeder Lemoine. イギリス・スコットランド・スカイ島「ダンビーガン城」にて、2025年07月06日撮影。(photo by Jon Suehiro) Shu Suehiro shu@botanic.jp