たいりんあおい (大輪葵) [Index] [Back] わが国の本州、中国地方西部および九州北部に分布しています。山地の林内に生え、高さは１０〜１５センチになります。葉は広卵形、卵状楕円形または三角状卵形で緑色、光沢はなく雲紋があります。４月から５月ごろ、濃紫色で直径３〜４センチの花を咲かせます。萼筒はつぼ形で上部に大きなくびれがあります。萼裂片は三角状円形です。  ウマノスズクサ科カンアオイ属の常緑多年草で、学名は Asarum asaroides (syn. Heterotropa asaroides)。英名はありません。  The "Tairin-aoi" (Asarum asaroides) belongs to Aristolochiaceae (the Birthwort family). It is an evergreen perennial herb that is distributed to western part of Chugoku region of Honshu and northern part of Kyushu in Japan. This herb grows in the forest of the mountainous area, and the height becomes 10-15 cm. Leaves are broad ovate, ovate-elliptic or triangular-ovate, green, dull and having cloudlike mottles on the surface. The flowers are dark purple, 3-4 in diameter will bloom from April to May. The calyx tubes are urceolate with large constricted parts at the top of the tubes. The calyx lobes are triangular-round.  [上・中１] 福岡市中央区「福岡市植物園」にて、2017年10月06日撮影。 [中２〜３・下] 茨城県つくば市「つくば実験植物園」にて、2021年01月16日撮影。 Shu Suehiro shu@botanic.jp