たいりくおどりこそう (大陸踊子草) [Index] [Back] ヨーロッパからアジアに広く分布しています。山野や道ばたなどに生え、高さは３０〜６０センチになります。葉は卵形から卵状披針形で対生し、縁には粗い鋸歯があります。５月から９月ごろ、上部の葉腋に白色から淡黄色などの花を輪生状に咲かせます。中国語では「短柄野芝麻（duan bing ye zhi ma）」と呼ばれます。  シソ科オドリコソウ属の多年草で、学名は Lamium album var. album (syn. Lamium album)。英名は White deadnettle、White neetle。  The White deadnettle (Lamium album var. album) belongs to Lamiaceae (the Mint family). It is a perennial herb that is widely distributed in Europe and Asia. It grows in mountains and along roadsides, and is 30-60 cm tall. From May to September, white to pale yellow flowers are borne in whorls in the upper leaf axils. In Chinese, it is called "短柄野芝麻" (duan bing ye zhi ma). [上・中] イギリス・ランカシャー州プレストンにて、2023年05月26日撮影。(photo by Yumi Gunji) [下] 同上にて、2023年05月29日撮影。(photo by Yumi Gunji) Shu Suehiro shu@botanic.jp