たまざきくさふじ (玉咲き草藤) [Index] [Back] ヨーロッパが原産です。現在では、北アメリカや中近東、日本に帰化しています。乾燥した草地や鉄道の土手、道ばたなどに生え、高さは３０〜１００センチになります。葉は奇数羽状複葉で、長楕円形の小葉がつきます。初夏から晩秋まで、１０〜１５ミリの小さな花序に、小さなピンク色と白色の花を咲かせます。砂防や路傍植栽、土壌復旧などに、ふつうに利用されます。全草に「コロニリン」と呼ばれる有毒な配糖体が含まれます。別名で、「クラウンベッチ」とも呼ばれます。  マメ科コロニラ属の多年草で、学名は Coronilla varia (syn. Securigera varia)。英名は Crown vetch、Purple crown vetch。  The Crown vetch (Coronilla varia) belongs to Fabaceae (the Pea family). It is a perennial herb that is native to Europe. And it is naturalized in North America, Middle and Near East, and Japan nowadays. This herb grows in dry grassy places, railway embankment, roadsides etc. and it can reach 30-100 cm in height. The leaves are impari-pinnate compound with oblong leaflets. The small pink and white flowers bloom in the small clusters of 10-15 mm from early summer to late fall. It is commonly used for erosion control, roadside planting and soil rehabilitation. The whole plant contains a toxic glycoside called coronillin.  長野県大町市「ラ・カスタ」にて、2014年06月29日撮影。  Shu Suehiro shu@botanic.jp