 |
|
|
わが国の本州から四国・九州に分布しています。野原や道端の少し湿ったところに生え、地面を這って広がります。葉は円形で、長い葉柄があります。６月から９月ごろ、長い花柄を伸ばして、球形の花序に小さな緑色の花を咲かせます。和名は、「ヒル」に咬まれたときや怪我をしたときに貼ったことによります。
|
|
|
セリ科チドメグサ属の多年草で、学名は Hydrocotyle sibthorpioides。英名は Water pennywort。
|
|
|
The Water pennywort (Hydrocotyle sibthorpioides) belongs to Apiaceae (the Carrot family). It is a perennial herb that is distributed from Honshu to Shikoku and Kyushu in Japan. It grows in slightly damp areas of fields and roadsides and crawls on the ground. The leaves are round and have long petioles. From June to September, long peduncles are extended and small green flowers bloom in spherical inflorescences. The Japanese name comes from the fact that it was affixed when the leech was bitten or injured.
|
|
|
岐阜県高山市国府町宇津江にて、2005年06月26日撮影。
|
ちどめぐさ (血止め草)
shu@botanic.jp