とげみうどのき (棘実独活の木) [Index] [Back] アフリカのケニア南東部からタンザニア北東部、インド洋から太平洋に広く分布しています。わが国では小笠原諸島の南鳥島にだけ生育しています。珊瑚礁の小島など海鳥の糞が堆積した土壌に生え、高さは１５〜２０メートルになります。樹皮は灰白色で滑らか、顕著な溝と大きな葉痕があります。葉は楕円形で薄緑色、長さは３０センチほどになり、長い葉柄があります。夏から秋にかけて、茎頂または葉腋に花序を出し、緑色がかった白色の小さな花を咲かせます。花後、雌花は粘着性の棘を持つ細長い円筒形の果実へと変わります。果実は非常に粘着性があり、海鳥の羽に付着して散布されます。またこの葉は、一部の国で伝統的に葉野菜として利用されています。別名で「サラダのき（サラダの木）」とも呼ばれます。 オシロイバナ科ウドノキ属の常緑高木で、学名は Pisonia grandis。英名は Lettuce tree、Bird-catcher tree、Cabbage tree。 The Lettuce tree (Pisonia grandis) belongs to Nyctaginaceae (the Four-o-clock family). It is a tall evergreen tree that is widely distributed from southeastern Kenya to northeastern Tanzania, from the Indian Ocean to the Pacific Ocean. In Japan, it grows only on Minamitorishima in the Ogasawara Islands. It grows on soils enriched by seabird guano, such as on small coral islands, reaching heights of 15 to 20 m. The bark is smooth, grayish-white, with prominent grooves and large leaf scars. Leaves are elliptic, pale green, about 30 cm long, and have long stipes. From summer to fall, inflorescences emerge from the stem apex or leaf axils, bearing small, greenish-white flowers. After flowering, the female flowers transform into elongated, cylindrical fruits with sticky spines. These fruits are highly adhesive and attach to seabird feathers for dispersal. Additionally, the leaves are traditionally used as leafy vegetables in some countries. 東京都江東区「夢の島公園」にて、2025年10月10日撮影。 Shu Suehiro shu@botanic.jp