|
とちないそう (栃内草)
|
|
|
   |
|
|
わが国の本州にある早池峰山と北海道の崕（きりぎし）山、礼文島それに千島列島からアラスカ、カナダやアジア北部に分布しています。石灰岩地帯の乾燥した草地や礫地に生え、高さは５センチほどになります。全体に白い軟毛で被われています。６月から７月ごろ、花茎を伸ばして小さな白い花を咲かせます。別名で「ちしまこざくら（千島小桜）」とも呼ばれます。 |
|
|
サクラソウ科トチナイソウ属の多年草で、学名は Androsace chamaejasme ssp. lehmanniana。英名は Lehmann's rockjasmine。 |
|
|
The Lehmann's rockjasmine (Androsace chamaejasme ssp. lehmanniana) belongs to Primulaceae (the Primrose family). It is a perennial herb that is distributed from Mt. Hayachine in Honshu, Mt. Kirigishi in Hokkaido, Rebun Island in Japan, and the Kuril Islands to Alaska, Canada, and northern Asia. It grows on dry grass and gravel in limestone areas and is about 5 cm high. The whole is covered with white vellus hair. From June to July, the flower stalks are stretched and small white flowers come in bloom. It is also known as "Chishima-kozakura" in Japan. |
|
|
[上・中] 大阪市鶴見区「咲くやこの花館」にて、2004年07月13日撮影。 [下] 同上にて、2006年01月25日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|