 |
|
|
わが国の各地をはじめ、サハリンやカムチャッカ半島それに朝鮮半島北部に分布しています。山地帯の日当たりのよい草原に生え、高さは２０センチほどになります。「きじむしろ」に似ていますが、走出茎をだして広がります。葉は羽状複葉で、ふつう５〜７個の小葉があります。４月から７月ごろ、鮮やかな黄色い花を咲かせます。
韓国語では「トングルヤンジコッ（덩굴양지꽃）」です。これは「蔓（トングル: 덩굴）」＋「キジムシロ（ヤンジコッ: 양지꽃）」の合成語です。
|
|
|
バラ科キジムシロ属の多年草で、学名は Potentilla stolonifera (syn. Potentilla sprengeliana)。英名はありません。
|
|
|
The "Tsuru-kijimushiro" (Potentilla stolonifera) belongs to Rosaceae (the Rose family). It is a perennial herb that is distributed to Japan, Sakhalin, the Kamchatska Peninsula and the northern Korean Peninsula. This herb grows in sunny montane grasslands and can reach about 20 cm in height. It is creeping and spreading by stolons. The leaves are pinnately compound with 5-7 leaflets. The bright yellow flowers appear from April to July.
In Korean, it's called "deong-gul-yang-ji-kkot" (덩굴양지꽃). This is a compound word consisting of "creeper" (deong-gul: 덩굴) + "Kiji-mushiro" (yang-ji-kkot: 양지꽃).
|
|
|
[上・中１] 栃木県藤岡町「三毳山公園」にて、2008年03月29日撮影。
[中２・中３] 長野県小諸市「高峰高原」にて、2009年05月23日撮影。
[中４〜中６] 長野県軽井沢町「軽井沢町植物園」にて、2010年05月15日撮影。
[中７・下] 北海道札幌市中央区「北海道大学植物園」にて、2026年09月30日撮影。
|
つるきじむしろ (蔓雉蓆)
shu@botanic.jp