わが国の各地をはじめ、台湾や朝鮮半島、中国に分布しています。別名で「なつづた(夏蔦)」とも呼ばれます。枝はつる性で、葉の反対側から巻きひげをだし、樹木や岩などに付着して伸びます。6月から7月ごろ、枝の先に花序をだし、目立たない黄緑色の小さい花を咲かせます。10月ごろには果実は紫黒色に熟し、葉は美しく紅葉します。台湾華語では「地錦」、中国語では「地錦(di jin)」と呼ばれます。
韓国語では「タムジェンイドングル(담쟁이덩굴)」です。これは「塀に絡みついて生えているつる植物(담쟁에 붙어 자라는 덩굴나무)」という意味に由来しています。
ブドウ科ツタ属の落葉蔓性低木で、学名は Parthenocissus tricuspidata。英名は Japanese ivy、Boston ivy。
The Japanese ivy (Parthenocissus tricuspidata) belongs to Vitaceae (the Grape family). It is a deciduous woody trailing vine that is distrubuted to Japan, as well as Taiwan, the Korean Peninsula and China. This vine climbs up adjascent trees and rocks by tendrils that are opposite side of the leaves. The clusters are borne on the terminal branches and the inconspicuous, small, yellowish-green flowers bloom from June to July. The leaves turn red in fall. The fruits are round berries, ripen in purplish-black. In Taiwanese Chinese, it is called "地錦", and in Chinese "地錦" (di jin).
In Korean, it's called "dam-jaeng-i-deong-gul" (담쟁이덩굴). This derives from the meaning "a vine that grows by twining around a fence" (담쟁에 붙어 자라는 덩굴나무).