|
やえざきくさぎ (八重咲き臭木)
|
|
|
   |
|
|
中国の南部からベトナム北部にかけて分布しています。台湾には帰化しています。高さは２メートルほどになり、四角形の枝には剛毛が密生しています。葉は薄く広卵形で、縁には不規則な鋸歯があり、対生します。枝先の集散花序に、芳香のある白色から淡いピンク色の花を咲かせます。台湾華語では「臭茉莉」、中国語では「重瓣臭茉莉（chong ban xiu mo li）」と呼ばれます。。 |
|
|
クマツヅラ科クサギ属の常緑小低木で、学名は Clerodendrum chinense。英名は Honolulu rose、Stickbush、Glory bower。 |
|
|
The Honolulu rose (Clerodendrum chinense) belongs to Verbenaceae (thr Verbena family). It is an evergreen shrub that is distributed from southern China to northern Vietnam. It is naturalized in Taiwan. The height is about 2 m, and the square branches are densely covered with bristles. The leaves are thin and broad-ovate, with irregular serrations on the edges and opposite. The fragrant white to pale pink flowers bloom on the inflorescences at the tips of the branches. In Taiwanese Chinese, it is called "臭茉莉", and "重瓣臭茉莉" (chong ban xiu mo li) in Chinese. |
|
|
静岡県浜松市「浜名湖花博」にて、2004年09月19日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|