|
やはずそう (矢筈草)
|
|
|
      |
|
|
わが国の各地をはじめ、台湾や朝鮮半島、中国に分布しています。道ばたなどにふつうに生え、高さは１５〜４０センチになります。葉は３出複葉で、小葉は長楕円形です。斜めに側脈がならび、先を引っ張ると矢筈のようなかたちになります。矢筈（やはず）とは矢の羽に似た模様のこと。８月から１０月ごろ、葉腋に淡い紅紫色の花を咲かせます。ツバメシジミやモンキチョウなどの食草です。台湾華語では「鷄眼草」、中国語では「鶏眼草（ji yan cao）」と呼ばれます。 |
|
|
マメ科ヤハズソウ属の多年草で、学名は Kummerowia striata。英名は Common lespedeza。 |
|
|
The Common lespedeza (Kummerowia striata) belongs to Fabaceae (the Pea family). It is a perennial herb that is native to all over Japan, as well as Taiwan, Korean Peninsula and China. This herb grows in fields and roadsides, and can reach 15-40 cm in height. The leaves are trifoliate with oblong leaflets. The leaflets are lined with side veins diagonally, and when you pull the tip, it looks like an arrowhead. "Yahazu" is a pattern that resembles the wings of an arrow. The pale magenta flowers come on the axiles from August to October. It is a foodplant for Short-tailed blue (Everes argiades) and Eastern pale clouded yellow (Colias erate poliographus). In Taiwanese Chinese, it is called "鷄眼草", and "鶏眼草" (ji yan cao) in Chinese. |
|
|
[上・中１〜２] 岐阜県中津川市神坂にて、2007年09月06日撮影。 [中３] 新潟県糸魚川市能生「能生海洋公園」にて、2005年08月30日撮影。 [中４・下] 長野県白馬村北城「和田野の森」にて、2006年08月25日撮影。 |
|
|
|
Shu Suehiro
shu@botanic.jp
|