やくようかもめづる (薬用鴎蔓) [Index] [Back] ヨーロッパから西シベリア、トルコ北部それに北西アフリカに分布しています。温帯地域の崖や斜面、特に石灰質土壌に生え、高さは１メートルほどになります。葉は卵形から披針形で、短い葉柄があり、対生します。６月から７月ごろ、葉腋に総状花序をだし、白色の花を咲かせます。花冠には５個の花弁があります。果実は長さ５センチほどで、白い毛が房状に生えた種子がたくさん入っています。この植物は有毒で、葉や根茎が病気の治療や魔術に使用されてきました。  ガガイモ科カモメヅル属の多年草で、学名は Cynanchum vincetoxicum (syn. Vincetoxicum hirundinaria)。英名は White swallow-wort。  The White swallow-wort (Cynanchum vincetoxicum) belongs to Asclepiadaceae (the Milkweed family). It is a perennial herb that is distributed from Europe to western Siberia, northern Turkey and northwestern Africa. It grows on cliffs and slopes in temperate regions, especially on calcareous soils, and grows up to 1 m tall. The leaves are ovate to lanceolate, with short petioles, and grow in opposite pairs. The corolla has five petals. The fruit is about 5 cm long and contains many seeds with tufts of white hairs. The plant is poisonous and its leaves and rhizomes have been used to treat illness and for witchcraft.  スイス・ベルン州ヴェンゲンにて、2013年06月25日撮影。(photo by Jouette Travis) Shu Suehiro shu@botanic.jp