やまとれんぎょう (大和連翹)

Forsythia japonica

Forsythia japonica

Forsythia japonica

Forsythia japonica

Forsythia japonica

Forsythia japonica

わが国の本州、岡山県の阿哲(あてつ)郡を中心とする地方に分布しています。石灰岩地帯に生え、高さは2〜4メートルほどになります。4月のはじめ、葉の展開に先立って黄色い花を咲かせます。葉に鋸歯があり、裏面に毛が生えるのが特徴です。 
モクセイ科レンギョウ属の落葉低木で、学名は Forsythia japonica。英名はありません。 
"Yamato-rengyo" (Forsythia japonica) belongs to the Oleaceae (the Olive family). It is a small deciduous tree that is distributed to Honshu of Japan, mainly in Atetsu county in Okayama prefecture. This tree grows in the limestone zone and its height is about 2-4 m. At the beginning of April, yellow flowers will bloom before foliation. It is characterized by the serrated leaves and the hairs growing on the back. 
[上・中1〜2] 大阪府交野市「大阪市大付属植物園」にて、2005年04月09日撮影。
[中3〜4・下] 同上にて、2006年04月06日撮影。 

Shu Suehiro
shu@botanic.jp