ゴマノハグサ科シオガマギク属の多年草で、学名は Pedicularis chamissonis var. japonica (syn. Pedicularis japonica)。英名はありません。
The "Yotsuba-shiogama" (Pedicularis chamissonis var. japonica) belongs to Scrophulariaceae (the Figwort family). It is a perennial herb that is endemic to Japan and distributed from the central part of Honshu northward to the southern part of Tohoku (south of Mt. Gassan). It grows in gravelly areas and rocky places in subalpine and alpine zones, reaching a height of 10 to 30 cm. The leaves are pinnately parted and arranged in whorls of 3 to 4. From July to August, pale reddish-purple flowers bloom in 2 to 7 tiers. The corolla is dimorphic, with the upper lip pointed like a beak.
In 1997, genetic analysis by Noriyuki Fujii revealed that what had previously been considered "Yotsuba-shiogama" was actually divided into two main species: one species from central Honshu and another northern species called "Kita-yotsuba-shiogama".
[上・中1] 長野県白馬村北城「八方尾根」にて、2006年08月25日撮影。 [中10・中11] 同上にて、2008年08月09日撮影。(photo by Aya Suehiro) [中2・中3] 長野県茅野市北山「麦草ヒュッテ」にて、2005年07月08日撮影。 [中4] 同上にて、2006年07月08日撮影。(photo by Jon Suehiro) [中5] 富山県立山町芦峅寺「立山・室堂平」にて、2006年07月11日撮影。(photo by Jon Suehiro) [中6〜中9] 岐阜県高山市丹生川町「乗鞍岳」にて、2007年07月31日撮影。 [中12・中13] 長野県松本市安曇「乗鞍岳」にて、2010年07月18日撮影。(photo by Aya Suehiro) [中14・中15] 長野県宮田村「木曽駒ヶ岳」にて、2015年08月02日撮影。 [下] 長野県白馬村「唐松岳」にて、2016年07月30日撮影。